Avatar - Legenda Aanga

mroczna88

Historia opowiada losy Katary i Sokki - rodzeństwa z plemienia Wody, oraz Aanga - ostatniego maga Wiatru, który jest legendarnym Awatarem, który ma opanować wszystkie żywioły i być rozjemcą. Są cztery narody - Wody,Ognia,Ziemi i Wiatru. Magów Wiatru już nie ma, a naród Ognia rozpoczął wojnę z resztą, wybił wszystkich magów Powietrza i teraz chce pojąć Awatara, który jest dla nich jedynym zagrożeniem...
Są trzy sezony - księga Wody, która ma 20 odcinków. Księga Ziemi, która ma 20 odcinków i księga Ognia, która ma 21 odcinków. Dodatkowo ma powstać jeszcze jeden sezon o kolejnym Awatarze, który jest córką Katary i Aanga.

Czy ktoś to ogląda? Smile

Ja zaczęłam właśnie i jestem już na drugim sezonie i... JESTEM ZAKOCHANA!!! Bałam się do tego podejść, tak mi to wszyscy polecali, ale usiadłam i wpadłam po uszy.
Po pierwsze - patent jest genialny. Cztery żywioły = cztery nacje. Do tego te techniki, te ruchy...
Po drugie - grafika. Jej piękno widać głównie przy wykonywaniu technik. Uwielbiam patrzeć na Katarę, jak walczy.
Po trzecie - postacie. Każda ma własny, unikalny charakter, ale najbardziej uwielbiam Zuko i Ihro.

Mroczna, kiedy zaczynamy nowy temat piszemy z czym to-to się je: jaki to gatunek, liczba odcinków, kto jest twórcą obrazu i krótko (i w miarę bezspoilerowo) na temat fabuły. Proszę uzupełnij swojego posta.
Edit! - bardzo ładnie Smile

Villka

Też lubię Zuko Smile

... ale Toph... mruuu :3
Sokka, Aang, Iroh. Katara mnie troszeczkę drażniła. Smile

Bardzo podobały mi się animacje bendingu ognia (Kung-Fu Północnego Shaolin) i bendingu powietrza (Ba Gua - technika, którą posługuje się gwiazda filmowa - Jet Lee).
Animacje walk są świetne.
Fabuła zaskakująca, mało w niej ogranych zawiłości.

Niech mi koś powie, ze na zachodzie nie da się zrobić porządnego anime! Razz

Uwielbiam tym postaci anty-bohatera i stąd moja sympatia do Zuko, ale Azula, czy prawdziwi gotycka May też wymiatają. Smile

Bardzo mi się podoba humor - wiadomo, że dla Europejczyków europejskie poczucie humoru jest bardziej zabawne i chwytliwe, niż wariant żartów z Azji. Smile

mroczna88

Fakt faktem humor rozwala mnie na łopatki (Sokka wygrywa już w pierwszym odcinku, a Zuko w drugim - jak ląduje na twarzy xD).

Niby Zuko jest anty-bohaterem, ale tak naprawdę podoba mi się, że można sobie robić z niego jaja i to ostro. No i jego związek z Mai... Uwielbiam ich razem, choć nie wiem czemu. A Jin to bym utopiła xD

Toph... Na razie jeszcze nie wyrobiłam sobie o niej zdania, ale jej uśmieszek jest tak podobny do mojego, że ma moją sympatię (ostatnio musiałam koleżance tłumaczyć, że ja nie śmieję się z niej, tylko z nią, a po prostu mam taką twarz xD).

Katara jest typową Główną, Dobrą Bohaterką, więc musi mieć swoje moemnty. Mnie wkurzają czasami te jej przemowy och-ach (głównie w odcinku, gdy chciała wywołać bunt w więzieniu w pierwszym sezonie).

Co do grafiki - ja nie rozróżniam stylów, ale bending ognia czasami jest zbyt gwałtowny, a wody taki przyjemnie płynny... Powietrze? Niezbyt.

To jest uważane za anime? Bo byłam pewna, że to po prostu kreskówka Shocked

A do Azuli nie mogę czuć sympatii. Jest zbyt wnerwiająca.

Villka

Humor jest boski Razz

- szczególnie Sokka po soczku z kaktusa!
Przysięgam, że jego angielskojęzyczny dubing podbił me serce! - Jack De Sena wymiata! Very Happy

Na Tubie możesz znaleźć proces nagrywania i tworzenia Avatara. Jest wywiad z aktorami...
Zuko ma świetny głos po angielsku, po polsku brzmi okropnie! W wersji angielskiej użycza mu głosu koleś, który w filmie "Hook" grał Rufio Wink

No i koleś dubbingujący Appę i Momo! Delicje! Razz

W każdym razie najbardziej z tej gromadki wyróżnia się De Sena, który taaaaak szalenie gestykuluje i się wczuwa w rolę przed mikrofonem (chociaż tylko jego głos będzie słyszany, on mimo wszystko gra całym sobą Razz

).

Bending wody to Tai Chi Wink

Jeżeli kiedykolwiek miałabyś ochotę poćwiczyć dla relaksu - pewnie się w tym dobrze poczujesz Wink

Ba Gua (powietrze) i Tai Chi(woda) to techniki walki ofensywnej - mają za zadanie utrzymać napastnika z daleka i dać osobie napadniętej czas na ucieczkę, a Kung Fu(ogień) i Hung Gar(ziemia) to techniki walki defensywnej - atakujesz, zanim zostaniesz zaatakowany, wykorzystujesz siłę i zręczność przeciwko oponentowi Wink

Oczarował mnie taniec Kung Fu, tej północno-mnisiej odmiany - przecież to wygląda jakby użytkownik tego stylu tańczył! Och, piękny, fascynujący i niebezpieczny styl Very Happy

Co do Karaty - własnie. Jesty typową główna bohaterką. Razz

Sokka niby jest typowym głupkiem serii, a jednak ta postać wnosi powiew świeżości na ograne schematy - jest zabawny, ale również inteligentny, słodki i ma bumerang Razz

Dodatkowo bardzo, bardzo, bardzo polubiłam Aanga! Very Happy

Też niby typowy główny bohater, a jednak pozostaje tak bardzo ludzki Razz

Bardzo mi się podobał odcinek z trzeciego sezonu w którym Aang poszedł do szkoły ognia xP "Flameo~!" Razz

No i generalnie oblicze Aanga z włosami było - ach! Very Happy

Super!

Toph jest kozakiem! Ona wymiata tak, jak nikt inny nie wymiata! Razz

Szczególnie kiedy się uczepiła Zuko xP i kiedy była Melon Lordem! Razz

I kiedy sobie zrobiła rolki!
Generalnie ona jest the best! Very Happy

mroczna88

Sokka podbił moje serce już w pierwszym odcinku, jak wylądował twarzą w zaspie śniegu po nieudanym ataku na Zuko, który też wcześniej (później?) zaliczył glebę xD [ale o tym chyba już mówiłam...]
Tworzenie mnie tam nie interesuje, ja zawsze wolę widzieć efekt końcowy Smile

A oglądam z dubbingiem, więc nie wiem czy umiałabym się przerzucić na głosy oryginalne. Mimo to spróbuję. Rufio był fajny Twisted Evil

Ich Tai Chi wychodzi znacznie lepiej od tego w moim wykonaniu Laughing

Co do Ziemi i Ognia - od razu widać, że to są techniki do ataku. Gwałtowne ruchy, nawet nieco brutalne, podczas gdy Woda i Powietrze są bardziej płynne.

Katara... Właśnie oglądałam dwa przedostatnie odcinki i strasznie mnie wkurza. Znaczy się - ogólnie ją lubię, ale w pewnych momentach zachowuje się tak niezbyt. No i ładniej wyglądała w warkoczu, niż w rozpuszczonych i z dziwnym koczkiem.

Aang jest fajny,ale... Wolałabym gdyby wyglądał na choćby nieco starszego, bo tak, to zaczynam Katarę podejrzewać o jakieś dziwne skłonności Twisted Evil

Toph ma świetny uśmiech i Lord Melon rządzi Very Happy

Takiemu to i ja bym chętnie służyła!

Mai jest świetna właśnie ze względu na tą jej olewającą pozę, gdy Zuko wszystkim przejmuje się aż za bardzo. On z Katarą albo by się pozabijali, albo popełnili wspólnie samobójstwo, bo świat jest taki okropny... A Mai machnie ręką i po sprawie xD Mhroczne ciacho fajne jest... Sądzę, że nie lubiłabym go tak bardzo, gdyby nie miał tej blizny Twisted Evil

A Jin to ta laska z Ba Sing Sae, która zaciągnęła go na randkę i śmiała śmieć go pocałować! A on śmiał śmieć jej oddać pocałunek!

Villka

Sokki ciężko nie polubić Wink

Z rzeczy, które mnie drażniły i uważam je za niedopracowane:
Niektóre imiona bohaterów, które brzmiały egzotycznie, ale zapis miały wybitnie amerykański Razz

Niby przy tworzeniu imion współpracowali filolodzy z Chin i Korei, ale ten zapis mnie boli...
Przykładowo wujek Iroh.
Wariantem zapisu długiego "o", "a", "e", czy innej, wydłużonej samogłoski jest dodanie na koniec "u", a bardziej rdzenno-amrykańska wersja zakłada dodanie "h".
Jakby nie było zarówno "u", jak i "h", są na miejscu. Obydwie wersje są używane i oznaczają obcobrzmiące dla angielskiego ucha, twarde i wyraźne samogłoski.
Czepić się należy tej pierwszej literki - "i".
Wujek Iroh, jest czytany jako "wujek Airo", nie jako "wujek Iro"...
Przeklęci hamburgerożercy!
Nie mogą pojąć, że azjatyckie "i" to właśnie "i", anie "aj"!?
Eh...

To samo z "mei" której imię jest zapisywane jako ni to "mei" ni to "may", oraz z Ty Lee, która ma to zamerykanizowane "y" w imieniu... co komu przeszkadzała "Tai Lee"?

Ech...
Natomiast podoba mi przekombinowana etymologia imienia Sokki Razz

.
Po japońsku, kiedy komuś wpadnie do głowy jakiś olśniewający pomysł na rozwiązanie zadania/problemu, wtedy taka osoba obwieszcza "sou ka!" [czytaj: so ka!]. Jest to okrzyk troszeczkę mniej patetyczny, ale zbliżony do naszej "Eureka!" Wink

Twórcy sobie zmyślnie uknuli, że ich bohater to właśnie taki błyskotliwy zgrywus, którego napadają od czasu do czasu wiekopomne pomysły Wink

Fajne, ni?

Katara pierwotnie miała się nazywać Kaya, Toph miała być facetem, ale całe szczęście stała się dziewczynką Razz

Melonowym Lordem, Metal Bendrem i kretem jednocześnie Wink

hehehe.

Imiona Aanga i Zuko były stworzone na bazie odpowiedniego doboru krzaczków kanji do charakteru każdej z postaci.
Przy czym powinno je się inaczej wymawiać... W chińszczyźnie "ng" to jedna litera oznaczająca ten nosowy wydźwięk (z którego w Polsce się naśmiewa przesadnie akcentując końcówki w np: "cing, ciang, ciąg" - wypowiedziane szybko i przez nos -przytkany nos- dają pojęcie o tym, jak powinno się wymawiać imię "aang"), a azjatyckie "z" (bądź sylaba zabierająca "z") zawsze się czyta miękko, jako "dz" lub "dzi".
W takim razie "Aang" powinien być bardzo nosowym dźwiękiem Razz

, a "Zuko", to "Dzuko" Razz

Przy czym w różnych odcinkach imię Zuko było zapisywane innymi znakami Razz

W Księdze II, na pustyni, na liście gończym imię Zuko zapisano znakami czytanymi jako "zǔ kòu", które tłumaczy się jako "grabieżca przodków" (tu "złodziej spuścizny"). Później, w "Opowieściach z Ba Sing Se" znaczki zapisujące jego imię czyta się jako sū kè, a znaczą one "wskrzeszona zasada/panowanie" Very Happy

Fajnie, prawda? Razz

mroczna88

Ogień to oczywiście Chiny, tego nie da się pomylić z niczym innym Very Happy

Powietrze... To faktycznie mnisi buddyjscy. A Ziemia to z Japonią mi się kojarzy. Ale to mogę być tylko ja xD

Jeśli chodzi o zapisy imion, to nie zwracałam na to uwagi. "Ajro" ładniej brzmi od "Iro" i o ile faktycznie to angielszczenie nieco denerwuje, to... Słyszałaś kiedyś jak japończycy wymawiają angielskie imiona? xD (FMA wczoraj mój brat oglądał i tam jakaś Elizabeth jest i jak oni to wymawiają, to ja rżę ze śmiechu xD)

Kurczę, jak Toph się pojawiła pierwszy raz to byłam pewna, że to chłopak Smile

Ale fakt, dobrze, że dziewczynka, choć też szkoda, że nikogo fajnego dla niej nie znaleźli (od Zuko łapy precz!).

Jeśli chodzi o wątek Zuko i to "zamartwianie się" - nie chodziło mi o odsiecz czy o cokolwiek, ale... Kurde, ani razu, ANI RAZU, nie pomyślał, że ona może nie żyć (znał temperament Azuli) i latał wokół Katary, żeby jej się przypodobać. TO mnie wkurzyło! Gdyby choć raz zmarszczył czoło i powiedział, że martwi się o konsekwencje jej czynu, to byłoby ok. Ale nieeee, no po co?

Co do Yue - ok, znali się krótko i może było to zauroczenie, ale... Jeśli obiekt twoich westchnień zmarłby ci na rękach, to nie rozpaczałbyś choć trochę? Wiem, że jest wojna i pewnie sa przyzwyczajeni do straty bliskich, ale to taka lekka niezgodność psychologiczna. Zwłaszcza, że Sokka jest pokazany jako ten, który jest bardzo opiekuńczy w stosunku do kobiet.

Co do głosu Rufio - fajny, ale po raz pierwszy muszę przyznać, że ten z polskiego dubbingu jest bardziej męski i bardziej pasuje do postaci Zuko Very Happy

Cienki, chłopięcy tenorek do Aanga, bardzo proszę :]

Architektura była świetna, ale mnie najbardziej podobały się te wszystkie więzienia Smile

Jak mądrze rozwiązali to, żeby ludzi trzymać z daleka od ich żywiołów.

EDIT:
Ponownie obejrzałam sobie kilka odicnków drugiej serii i znowu ta znienawidzona Jin Evil or Very Mad

Ta bezczelna baba pojawia się w odcinku, chyba, 22 zatytułowanym "Opowieści z Ba Sing Se". A Toph po prostu rządzi, tak samo Iroh - zwłaszcza, kiedy rzuca dowcipem a Zuko ma kamienną twarz xD

kuszumai

I jakie wrażenia po ostatnim odcinku? Wink

Przyznam się, że do końca nie byłam świadoma, który pairing chcę zobaczyć: Katara&Zuko czy Mai&Zuko...

Olsza

Właśnie obejrzałam ostatni odcinek, łiii, wszyscy będą żyli długo i szczęśliwie! ^^ Rozwalenie pary Aang i Katara byłoby po prostu okrutne... A Mai i Zuko pasują mi, bo Mai jest formą mojego imienia, a ja po prostu uwielbiam takich złych chłopców i głos Leszka Zdunia. ^^ *wychodzi z niej perwersja* Laughing

Swoją drogą widziałam parę fragmentów kilku odcinków i żałuję, że tylko tyle - fajna kreska, co odcinek przesłanie, wielka miłość w tle, mnóstwo humoru na przyzwoitym poziomie... Nie wiecie, gdzie by można było obejrzeć całość w polskim dubbingu, możliwie za darmo i bez konieczności przeładowywania routera co 5 minut? Jakieś kreskowki.pl czy coś?

Halkatla

Halo, czy ktoś jest na bieżąco i orientuje się gdzie można obejrzeć drugi sezon Korry??