Jeaniene Frost - Nocna Łowczyni

Mikka

Też się nad tym zastanawiałam Wink

A jeszcze poznać takiego Crispina Smile

To byłoby coś *rozmarzona*

kuszumai

Możemy spróbować.

Mikka

Hyhy zawsze można pomarzyć Wink

Kolejny świetny fragment (sama tłumaczyłam, to się nie czepiać)

"- Wszystko w porządku, Kotek – powiedział Bones. – On nie strzeli.[…]
Juan gapił się na niego z zaskoczeniem.
- Nazywasz ją Kotek? Ona ci na to pozwala? Wepchnęła mnie w śpiączkę na trzy dni kiedy ją tak nazwałem! Moje jaja nie odżyły po tym jak wgniotła je mi w kręgosłup!
- I dobrze zrobiła – Zgodził się Bones. – Ona jest moim Kotkiem, niczyim innym.
Szturchnęłam go w pierś.
- Pozwolisz? Mam tu mały zawrót głowy.
- Przepraszam, kochanie."

kuszumai

Przenoszę prośbę: po spoileruj. Resztę napisałam chyba w ulubionym fragmencie. *

*Szczerze współczuje nowościom. Jest chyba tylko kilka osób na forum, które orientują się we wszystkich tematach.

Mikka

No więc ehem: mega spoiler dla kushumai

Nie bardzo wiem co pisać, ale ok.
A więc wkrótce Denise, przyjaciółka Cat, wyjdzie za mąż za Randego. Na weselu Cat spotka Bonesa, który kumpluje się z Randym. Bones będzie tam z jakąś laską i mimo że Cat stara się go unikać, poważnie rozważa zrobienie krzywdy tej lasce (wampirzy terytorializm). Dalej już nie bardzo kumałam, ale jakoś doszło do tego że zaczeli rozmawiać i Bones zaczął jej tłumaczyć że niepotrzebnie go opuściła, bo wcale go w ten sposób nie chroniła. Poprosił ją żeby dała im drugą szansę (piękny tekst: jestem zmęczony życiem bez ciebie) i ona w końcu się zgadza (zaraz potem wpada mamusia, piękna scena).
Gdzieś w międzyczasie Tate wyznaje Cat miłość. Potem widzi ją z Bonesem i donosi o tym Donowi. Zaczyna się awantura, ale w końcu (po paru przekupstwach) Don zgadza się przyjąć Bonesa do ekipy. Crispin się przy tym upiera bo chce chronić Cat, na którą ktoś zaczął polować.
Wkrótce wychodzi na jaw, że to jej ojciec wyznaczył nagrodę za jej głowę, bo boi się że ta go dopadnie, a jest od niej dużo słabszy.
Jednocześnie Ian, pan Maxa - ojca Cat, dochodzi do wniosku że Cat byłaby fajnym elementem jego kolekcji.
Potem jest jakaś impreza u Iana. Bones, który też był podopiecznym Iana, wypowiada mu posłuszeństwo. Oboje z Cat udają, że już ze sobą nie są. Ian zgadza się żeby Bones odszedł. Potem każde Cat walczyć o wolność z jakimś przerośniętym ghoulem. Cat wygrywa, ale potem powołując się na swoje wampirze prawa żąda żeby wydano jej Maxa. To błąd, bo uznając się za wampira w pewnym sensie oddaje się Ianowi pod władanie. Bones szybko reaguje i oferuje jej wampirzy ślub, bo wtedy ostatecznie należeć będzie do niego. Ian, wściekły, sprowadza Maxa i każe Cat wybierać między poślubieniem Bonesa a zostaniem podwładną Iana i dostaniem Maxa. Cat, nauczona doświadczeniem, oświadcza, że już parę razy omal nie straciła Bonesa i zemsta nie jest tego warta, poślubia go.
Potem jest parę zakrętasów, ale kończy się tym, że Bones ożywia Dave'a i zmienia go w ghoula.

Ufff, chyba strasznie namotałam.

anulka870

to gdzie wy to macie?

Mikka

??? Co gdzie mamy?
Sorry ja dziś ciemna jestem Smile

O ebooka chodzi? Bo to to albo u nas na chmiku, albo na chomiku rainee

anulka870

faktycznie to jest zajebiste właśnie biore sie za drugą część

Mikka

Kolejna zarażona Smile

anulka870

masz ebooka w orginale albo wiecej przetłumaczonych rozdziałów....?
prosze o cokolwiek

Mikka

mam 1, 2, 3 i 4 część w orginale no i z przetłumaczonych to 2 rozdziały 3 części.
No i Rainee tłumaczy na bieżąco.

anulka870

no to trzeba z cierpliwością bo poza tym że mnie oczy bolą to nie wiele z orginału rozumiem

anulka870

no on ją chyba w łażience damskiej przyskrzynił a mamusia wlazła wtedy gdy nie trzeba a Tate rzucił sie na nią ustami po imprezie niezpodziance czy coś na której sie spilitrafi mnie ciężka cholera ale róbuje czytać dalej....faktycznie Bones przebija wszystko i ten kotek nigdy nie lubiłam kiedy ktoś mówił do mnie kotek ale on mógł by mówić co zechce ... tłumaczenie wprost zajebiste i fakt szkoda by to ocenzurowali pozostaje wiec modlić sie by Rainee miała dość siły by pozostałe tomy też przetłumaczyć.... Twisted Evil

Mikka

Rainee pisała, że będzie całą serię tłumaczyć i dobrze bo elegancko jej to idzie

Tate'a nie lubię, grr.
Wkr*** mnie niemiłosiernie. W pewnym sensie miałam niezłą radochę jak wszyscy myśleli, że Bones zginął i Tate zaczął się kleić do Cat, a tak mu jednym ze swoich noży omal serca nie przebiła. I tekst: "Jeśli myślisz, że zajmiesz jego miejsce to się grubo mylisz"

No po prostu nie trawię skurwiela. On w 3 części takie teksty puszcza, że zabić gada to za mało.

Ale nie powiem, śmiałam się jak opętana jak najpierw oskarżył Cat o nekrofilię, bo ta sypiała z Bonesem, a potem sam przespał się z wampirzycą Wink

Albo tekst Cat do niego: "Jestem półwampirzycą, a ty chciałeś mnie przelecieć, więc kto tu jest nekrofilem" Ta to czasem potrafi zabić ćwieka.

anulka870

rany już mi sie to podoba